Translated Test Directions for Math and ELA Summative: All Languages
Back Accommodation/Test Tool

Translated Test Directions for Math and ELA Summative: All Languages

The following test direction documents are vendor-provided, generic templates for use in helping districts translate test directions for the Mathematics and English Language Arts summative assessments into languages other than English. Districts should modify these directions as necessary to match the scripts provided in the Test Administration Manual.

Translated Test Directions for Math and ELA: Arabic

Math and ELA Test Administration Directions translated into Arabic.

Translated Test Directions for Math and ELA: Burmese

Math and ELA Test Administration Directions translated into Burmese.

Translated Test Directions for Math and ELA: Cantonese

Math and ELA Test Administration Directions translated into Cantonese.

Translated Test Directions for Math and ELA: Chuukese

Math and ELA Test Administration Directions translated into Chuukese.

Translated Test Directions for Math and ELA: Dakota

Math and ELA Test Administration Directions translated into Dakota.

Translated Test Directions for Math and ELA: French

Math and ELA Test Administration Directions translated into French.

Translated Test Directions for Math and ELA: Haitian Creole

Math and ELA Test Administration Directions translated into Haitian Creole.

Translated Test Directions for Math and ELA: Hmong

Math and ELA Test Administration Directions translated into Hmong.

Translated Test Directions for Math and ELA: Ilokano

Math and ELA Test Administration Directions translated into Ilokano.

Translated Test Directions for Math and ELA: Japanese

Math and ELA Test Administration Directions translated into Japanese.

Translated Test Directions for Math and ELA: Korean

Math and ELA Test Administration Directions translated into Korean.

Translated Test Directions for Math and ELA: Lakota

Math and ELA Test Administration Directions translated into Lakota.

Translated Test Directions for Math and ELA: Mandarin

Math and ELA Test Administration Directions translated into Mandarin.

Translated Test Directions for Math and ELA: Punjabi

Math and ELA Test Administration Directions translated into Punjabi.

Translated Test Directions for Math and ELA: Russian

Math and ELA Test Administration Directions translated into Russian.

Translated Test Directions for Math and ELA: Somali

Math and ELA Test Administration Directions translated into Somali.

Translated Test Directions for Math and ELA: Spanish

Math and ELA Test Administration Directions translated into Spanish.

Translated Test Directions for Math and ELA: Tagalog

Math and ELA Test Administration Directions translated into Tagalog.

Translated Test Directions for Math and ELA: Ukrainian

Math and ELA Test Administration Directions translated into Ukrainian.

Translated Test Directions for Math and ELA: Vietnamese

Math and ELA Test Administration Directions translated into Vietnamese.

Translated Test Directions for Math and ELA: Yup'ik

Math and ELA Test Administration Directions translated into Yup'ik.

Topics:
  • OSAS Summative
  • Arabic
  • Burmese
  • Cantonese
  • Dakota
  • French
  • Haitian Creole
  • Hmong
  • Ilokano
  • Japanese
  • Korean
  • Lakota
  • Mandarin
  • Punjabi
  • Russian
  • Somali
  • Spanish
  • Tagalog
  • Ukrainian
  • Vietnamese
  • Yup'ik